Информация о релизе

Год выхода: 2011 — 2012
Жанр: приключения, драма, фэнтези
Авторы идеи: Адам Хоровиц, Эдвард Китсис
В ролях: Дженнифер Гудвин, Дженнифер Моррисон, Лана Парилла, Джош Даллас, Джаред Гилмор, Роберт Карлайл, Рафаэль Сбардж, Меган Ори и др.

Сюжет сериала разворачивается в двух мирах — современном и сказочном. 28-летнюю Эмму Свон находит ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад. У мальчишки нет никаких сомнений, что все жители Сторибрука, где он живет с приемной матерью, являются сказочными персонажами. Саму Эмму он объявляет дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки; мэра города — Злой Королевой…
Постепенно героиня привязывается к необычному мальчику и странному городу, жители которого «забыли», кем они были в прошлом. Однако стоит протянуть руку — сказка оживет. Эпическая битва за будущее двух миров начинается, но, чтобы одержать победу, Эмме придется принять свою судьбу…

Перевод и озвучка: Студия «Невафильм»

Над релизом работали:

Перевод: Студия «Невафильм»
Подготовка видео:
Озвучка и работа со звуком: Студия «Невафильм»

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (Студия «Невафильм»)

Технические данные:

Продолжительность: 00:40:56
Видео: 7720×400, 25 fps, XviD Codec 1268 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, Dolby Digital 2.0 @ 192 kbps

Скачать бесплатно Однажды в сказке, сезон 1, эпизод 2: :

letitbit.net
letitbit.net/download/93759.994dc4fad9e2a6d2ce481d62c5ee/once.upon.a.time.s01e02.webdl.rus.eng.novafilm.tv.avi.html (498.3 Mb)

depositfiles.com
depositfiles.com/files/uvhmbrqyt (498.3 Mb)

Метки: Дженнифер Моррисон, драма, Однажды в сказке, приключения, фэнтези
]]> http://serialchik.com/odnazhdy-v-skazke-sezon-1-epizod-2/feed/ 0 http://serialchik.com/odnazhdy-v-skazke-sezon-1-epizod-1-pilot/ http://serialchik.com/odnazhdy-v-skazke-sezon-1-epizod-1-pilot/#comments Thu, 03 May 2012 11:52:27 +0000 Черный Лотос http://serialchik.com/?p=4871
Сериал: Castle («Однажды в сказке»)
Сезон 1, эпизод 1
Название эпизода: «Pilot»
Русскоязычное название: «Пилотный»

Информация о релизе

Год выхода: 2011 — 2012
Жанр: приключения, драма, фэнтези
Авторы идеи: Адам Хоровиц, Эдвард Китсис
В ролях: Дженнифер Гудвин, Дженнифер Моррисон, Лана Парилла, Джош Даллас, Джаред Гилмор, Роберт Карлайл, Рафаэль Сбардж, Меган Ори и др.

Сюжет сериала разворачивается в двух мирах — современном и сказочном. 28-летнюю Эмму Свон находит ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад. У мальчишки нет никаких сомнений, что все жители Сторибрука, где он живет с приемной матерью, являются сказочными персонажами. Саму Эмму он объявляет дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки; мэра города — Злой Королевой…
Постепенно героиня привязывается к необычному мальчику и странному городу, жители которого «забыли», кем они были в прошлом. Однако стоит протянуть руку — сказка оживет. Эпическая битва за будущее двух миров начинается, но, чтобы одержать победу, Эмме придется принять свою судьбу…

Перевод и озвучка: Студия «Невафильм»

Над релизом работали:

Перевод: Студия «Невафильм»
Подготовка видео:
Озвучка и работа со звуком: Студия «Невафильм»

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (Студия «Невафильм»)

Технические данные:

Продолжительность: 00:41:53
Видео: 7720×400, 25 fps, XviD Codec 1268 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, Dolby Digital 2.0 @ 192 kbps

Скачать бесплатно Однажды в сказке, сезон 1, эпизод 1: Пилотный:

letitbit.net
letitbit.net/download/42626.49a47135993e4313b9a16a837bc5/once.upon.a.time.s01e01.webdl.rus.eng.novafilm.tv.avi.html (499.3 Mb)

depositfiles.com
depositfiles.com/files/77aiwrkpq (499.3 Mb)

Метки: Дженнифер Моррисон, драма, Однажды в сказке, приключения, фэнтези
]]> http://serialchik.com/odnazhdy-v-skazke-sezon-1-epizod-1-pilot/feed/ 0 http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-20-anglichanin/ http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-20-anglichanin/#comments Wed, 18 Apr 2012 12:18:15 +0000 Черный Лотос http://serialchik.com/?p=4865
Сериал: Castle («Касл»)
Сезон 4, эпизод 20
Название эпизода: «The Limey»
Русскоязычное название: «Англичанин»

Информация о релизе

Год выхода: 2012
Жанр: детектив, драма, комедия
Режиссер: Роб Боумэн
В ролях: Натан Филлион (Ричард Касл), Молли С. Куинн (Алексис Касл), Симус Девер (Кевин Райан), Джон Уэртас (Хавьер Эспозито), Тэмела Джонс (Лэни Пэриш), Стана Катич (Кейт Беккет)

Спустя несколько месяцев знаменитый нью-йоркский писатель Ричард «Рики» Касл вновь через посредство мэра города поучает возможность участвовать в расследованиях убойного отдела.
Теперь ему придется противостоять еще и новому капитану отдела, железной леди, которой вовсе не нравится присутствие в участке склонного к авартюрам штатского.
А дома Кастла ждут серьезные потрясения — ведь Алексис взослеет и приоритеты у нее меняются.

Перевод и озвучка: Студия «LostFilm»

Над релизом работали:

Перевод: Студия «LostFilm»
Подготовка видео:
Озвучка и работа со звуком: Студия «LostFilm»

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (Студия «LostFilm»)

Технические данные:

Продолжительность: 00:43:11
Видео: 624×352 (1.77:1), 23.976 fps, DivX Codec 6.8.3 ~981 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Скачать бесплатно Касл, сезон 4, эпизод 20: Англичанин:

letitbit.net
letitbit.net/download/37020.380bfa6be75adf88b45d6ead21f9/Castle.S04E20.rus.LostFilm.TV.avi.html (461.8 Mb)

depositfiles.com
depositfiles.com/files/614d66na6 (461.8 Mb)

Метки: детектив, драма, Касл, комедия, Натан Филлион, Стана Катич
]]> http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-20-anglichanin/feed/ 0 http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-19-47-sekund/ http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-19-47-sekund/#comments Thu, 12 Apr 2012 06:08:25 +0000 Черный Лотос http://serialchik.com/?p=4863
Сериал: Castle («Касл»)
Сезон 4, эпизод 19
Название эпизода: «47 Seconds»
Русскоязычное название: «47 секунд»

Информация о релизе

Год выхода: 2012
Жанр: детектив, драма, комедия
Режиссер: Роб Боумэн
В ролях: Натан Филлион (Ричард Касл), Молли С. Куинн (Алексис Касл), Симус Девер (Кевин Райан), Джон Уэртас (Хавьер Эспозито), Тэмела Джонс (Лэни Пэриш), Стана Катич (Кейт Беккет)

Спустя несколько месяцев знаменитый нью-йоркский писатель Ричард «Рики» Касл вновь через посредство мэра города поучает возможность участвовать в расследованиях убойного отдела.
Теперь ему придется противостоять еще и новому капитану отдела, железной леди, которой вовсе не нравится присутствие в участке склонного к авартюрам штатского.
А дома Кастла ждут серьезные потрясения — ведь Алексис взослеет и приоритеты у нее меняются.

Перевод и озвучка: Студия «LostFilm»

Над релизом работали:

Перевод: Студия «LostFilm»
Подготовка видео:
Озвучка и работа со звуком: Студия «LostFilm»

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (Студия «LostFilm»)

Технические данные:

Продолжительность: 00:43:11
Видео: 624×352 (1.77:1), 23.976 fps, DivX Codec 6.8.3 ~981 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Скачать бесплатно Касл, сезон 4, эпизод 19: 47 секунд:

letitbit.net
letitbit.net/download/39689.3d9eab9678c642c7889da9e59956/Castle.S04E19.rus.LostFilm.TV.avi.html (558.8 Mb)

depositfiles.com
depositfiles.com/files/m4r5s5py0 (558.8 Mb)

Метки: детектив, драма, Касл, комедия, Натан Филлион, Стана Катич
]]> http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-19-47-sekund/feed/ 0 http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-18-tanec-so-smertyu/ http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-18-tanec-so-smertyu/#comments Wed, 11 Apr 2012 06:00:51 +0000 Черный Лотос http://serialchik.com/?p=4861
Сериал: Castle («Касл»)
Сезон 4, эпизод 18
Название эпизода: «A Dance with Death»
Русскоязычное название: «Танец со смертью»

Информация о релизе

Год выхода: 2012
Жанр: детектив, драма, комедия
Режиссер: Роб Боумэн
В ролях: Натан Филлион (Ричард Касл), Молли С. Куинн (Алексис Касл), Симус Девер (Кевин Райан), Джон Уэртас (Хавьер Эспозито), Тэмела Джонс (Лэни Пэриш), Стана Катич (Кейт Беккет)

Спустя несколько месяцев знаменитый нью-йоркский писатель Ричард «Рики» Касл вновь через посредство мэра города поучает возможность участвовать в расследованиях убойного отдела.
Теперь ему придется противостоять еще и новому капитану отдела, железной леди, которой вовсе не нравится присутствие в участке склонного к авартюрам штатского.
А дома Кастла ждут серьезные потрясения — ведь Алексис взослеет и приоритеты у нее меняются.

Перевод и озвучка: Студия «LostFilm»

Над релизом работали:

Перевод: Студия «LostFilm»
Подготовка видео:
Озвучка и работа со звуком: Студия «LostFilm»

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (Студия «LostFilm»)

Технические данные:

Продолжительность: 00:43:11
Видео: 624×352 (1.77:1), 23.976 fps, DivX Codec 6.8.3 ~981 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Скачать бесплатно Касл, сезон 4, эпизод 18: Танец со смертью:

letitbit.net
letitbit.net/download/46928.4b8f849847abd71fa9a91f5d6bd2/Castle.S04E18.rus.LostFilm.TV.avi.html (449.4 Mb)

depositfiles.com
depositfiles.com/files/wbre2kdzy (449.4 Mb)

Метки: детектив, драма, Касл, комедия, Натан Филлион, Стана Катич
]]> http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-18-tanec-so-smertyu/feed/ 0 http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-17-prestuplenie-davnym-davno/ http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-17-prestuplenie-davnym-davno/#comments Sun, 18 Mar 2012 08:37:55 +0000 Черный Лотос http://serialchik.com/?p=4857
Сериал: Castle («Касл»)
Сезон 4, эпизод 17
Название эпизода: «Once Upon a Crime»
Русскоязычное название: «Преступление давным-давно»

Информация о релизе

Год выхода: 2012
Жанр: детектив, драма, комедия
Режиссер: Роб Боумэн
В ролях: Натан Филлион (Ричард Касл), Молли С. Куинн (Алексис Касл), Симус Девер (Кевин Райан), Джон Уэртас (Хавьер Эспозито), Тэмела Джонс (Лэни Пэриш), Стана Катич (Кейт Беккет)

Спустя несколько месяцев знаменитый нью-йоркский писатель Ричард «Рики» Касл вновь через посредство мэра города поучает возможность участвовать в расследованиях убойного отдела.
Теперь ему придется противостоять еще и новому капитану отдела, железной леди, которой вовсе не нравится присутствие в участке склонного к авартюрам штатского.
А дома Кастла ждут серьезные потрясения — ведь Алексис взослеет и приоритеты у нее меняются.

Перевод и озвучка: Студия «Kravec»

Над релизом работали:

Перевод: Студия «Kravec»
Подготовка видео:
Озвучка и работа со звуком: Студия «Kravec»

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (Студия «Kravec»)

Технические данные:

Продолжительность: 00:43:11
Видео: 624×352 (1.77:1), 23.976 fps, DivX Codec 6.8.3 ~981 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Скачать бесплатно Касл, сезон 4, эпизод 17: Преступление давным-давно:

letitbit.net
letitbit.net/download/85345.88d16745c89522bb09a5d6e26a58/Castle.S04E17.rus.LostFilm.TV.avi.html (478.8 Mb)

depositfiles.com
depositfiles.com/files/x8fijg9o1 (478.8 Mb)

Метки: детектив, драма, Касл, комедия, Натан Филлион, Стана Катич
]]> http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-17-prestuplenie-davnym-davno/feed/ 0 http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-16-sterzhen/ http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-16-sterzhen/#comments Wed, 07 Mar 2012 06:00:05 +0000 Черный Лотос http://serialchik.com/?p=4850
Сериал: Castle («Касл»)
Сезон 4, эпизод 16
Название эпизода: «Linchpin»
Русскоязычное название: «Стержень»

Информация о релизе

Год выхода: 2012
Жанр: детектив, драма, комедия
Режиссер: Роб Боумэн
В ролях: Натан Филлион (Ричард Касл), Молли С. Куинн (Алексис Касл), Симус Девер (Кевин Райан), Джон Уэртас (Хавьер Эспозито), Тэмела Джонс (Лэни Пэриш), Стана Катич (Кейт Беккет)

Спустя несколько месяцев знаменитый нью-йоркский писатель Ричард «Рики» Касл вновь через посредство мэра города поучает возможность участвовать в расследованиях убойного отдела.
Теперь ему придется противостоять еще и новому капитану отдела, железной леди, которой вовсе не нравится присутствие в участке склонного к авартюрам штатского.
А дома Кастла ждут серьезные потрясения — ведь Алексис взослеет и приоритеты у нее меняются.

Перевод и озвучка: Студия «Kravec»

Над релизом работали:

Перевод: Студия «Kravec»
Подготовка видео:
Озвучка и работа со звуком: Студия «Kravec»

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (Студия «Kravec»)

Технические данные:

Продолжительность: 00:43:11
Видео: 624×352 (1.77:1), 23.976 fps, DivX Codec 6.8.3 ~981 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Скачать бесплатно Касл, сезон 4, эпизод 16: Стержень:

letitbit.net
letitbit.net/download/95118.9f4826ef51c6d14184e8ac65fdca/Castle.S04E16.rus.LostFilm.TV.avi.html (475.8 Mb)

depositfiles.com
depositfiles.com/files/dp9yl5f48 (475.8 Mb)

Метки: детектив, драма, Касл, комедия, Натан Филлион, Стана Катич
]]> http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-16-sterzhen/feed/ 0 http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-15-pandora/ http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-15-pandora/#comments Tue, 06 Mar 2012 06:00:14 +0000 Черный Лотос http://serialchik.com/?p=4845
Сериал: Castle («Касл»)
Сезон 4, эпизод 15
Название эпизода: «Pandora»
Русскоязычное название: «Пандора»

Информация о релизе

Год выхода: 2012
Жанр: детектив, драма, комедия
Режиссер: Роб Боумэн
В ролях: Натан Филлион (Ричард Касл), Молли С. Куинн (Алексис Касл), Симус Девер (Кевин Райан), Джон Уэртас (Хавьер Эспозито), Тэмела Джонс (Лэни Пэриш), Стана Катич (Кейт Беккет)

Спустя несколько месяцев знаменитый нью-йоркский писатель Ричард «Рики» Касл вновь через посредство мэра города поучает возможность участвовать в расследованиях убойного отдела.
Теперь ему придется противостоять еще и новому капитану отдела, железной леди, которой вовсе не нравится присутствие в участке склонного к авартюрам штатского.
А дома Кастла ждут серьезные потрясения — ведь Алексис взослеет и приоритеты у нее меняются.

Перевод и озвучка: Студия «Kravec»

Над релизом работали:

Перевод: Студия «Kravec»
Подготовка видео:
Озвучка и работа со звуком: Студия «Kravec»

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (Студия «Kravec»)

Технические данные:

Продолжительность: 00:43:11
Видео: 624×352 (1.77:1), 23.976 fps, DivX Codec 6.8.3 ~981 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Скачать бесплатно Касл, сезон 4, эпизод 15: Пандора:

letitbit.net
letitbit.net/download/48082.46f5e6bee759b4a9678d7a898474/Castle.S04E15.rus.LostFilm.TV.avi.html (446.8 Mb)

depositfiles.com
depositfiles.com/files/lw55rgcwc (446.8 Mb)

Метки: детектив, драма, Касл, комедия, Натан Филлион, Стана Катич
]]> http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-15-pandora/feed/ 0 http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-14-golubaya-babochka/ http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-14-golubaya-babochka/#comments Tue, 28 Feb 2012 06:38:38 +0000 Черный Лотос http://serialchik.com/?p=4842
Сериал: Castle («Касл»)
Сезон 4, эпизод 14
Название эпизода: «The Blue Butterfly»
Русскоязычное название: «Голубая бабочка»

Информация о релизе

Год выхода: 2012
Жанр: детектив, драма, комедия
Режиссер: Роб Боумэн
В ролях: Натан Филлион (Ричард Касл), Молли С. Куинн (Алексис Касл), Симус Девер (Кевин Райан), Джон Уэртас (Хавьер Эспозито), Тэмела Джонс (Лэни Пэриш), Стана Катич (Кейт Беккет)

Спустя несколько месяцев знаменитый нью-йоркский писатель Ричард «Рики» Касл вновь через посредство мэра города поучает возможность участвовать в расследованиях убойного отдела.
Теперь ему придется противостоять еще и новому капитану отдела, железной леди, которой вовсе не нравится присутствие в участке склонного к авартюрам штатского.
А дома Кастла ждут серьезные потрясения — ведь Алексис взослеет и приоритеты у нее меняются.

Перевод и озвучка: Студия «Kravec»

Над релизом работали:

Перевод: Студия «Kravec»
Подготовка видео:
Озвучка и работа со звуком: Студия «Kravec»

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (Студия «Kravec»)

Технические данные:

Продолжительность: 00:43:11
Видео: 624×352 (1.77:1), 23.976 fps, DivX Codec 6.8.3 ~981 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Скачать бесплатно Касл, сезон 4, эпизод 14: Голубая бабочка:

letitbit.net
letitbit.net/download/36039.3f2f49adc761225c5cfa530313d1/Castle.S04E14.rus.LostFilm.TV.avi.html (443.4 Mb)

depositfiles.com
depositfiles.com/files/ovwhpzqm5 (443.4 Mb)

В записи нет меток.]]> http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-14-golubaya-babochka/feed/ 0 http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-13-kazhdomu-kobelyu-po-pare/ http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-13-kazhdomu-kobelyu-po-pare/#comments Mon, 27 Feb 2012 09:35:58 +0000 Черный Лотос http://serialchik.com/?p=4840
Сериал: Castle («Касл»)
Сезон 4, эпизод 13
Название эпизода: «An Embarrassment of Bitches»
Русскоязычное название: «Каждому кобелю по паре»

Информация о релизе

Год выхода: 2012
Жанр: детектив, драма, комедия
Режиссер: Роб Боумэн
В ролях: Натан Филлион (Ричард Касл), Молли С. Куинн (Алексис Касл), Симус Девер (Кевин Райан), Джон Уэртас (Хавьер Эспозито), Тэмела Джонс (Лэни Пэриш), Стана Катич (Кейт Беккет)

Спустя несколько месяцев знаменитый нью-йоркский писатель Ричард «Рики» Касл вновь через посредство мэра города поучает возможность участвовать в расследованиях убойного отдела.
Теперь ему придется противостоять еще и новому капитану отдела, железной леди, которой вовсе не нравится присутствие в участке склонного к авартюрам штатского.
А дома Кастла ждут серьезные потрясения — ведь Алексис взослеет и приоритеты у нее меняются.

Перевод и озвучка: Студия «Kravec»

Над релизом работали:

Перевод: Студия «Kravec»
Подготовка видео:
Озвучка и работа со звуком: Студия «Kravec»

Аудио

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (Студия «Kravec»)

Технические данные:

Продолжительность: 00:43:11
Видео: 624×352 (1.77:1), 23.976 fps, DivX Codec 6.8.3 ~981 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Скачать бесплатно Касл, сезон 4, эпизод 13: Каждому кобелю по паре:

letitbit.net
letitbit.net/download/14510.13d46afbf5f26c758ac902d6e265/Castle.S04E13.rus.LostFilm.TV.avi.html (468.7 Mb)

depositfiles.com
depositfiles.com/files/0m9fmdlz4 (468.7 Mb)

Метки: детектив, драма, Касл, комедия, Натан Филлион, Стана Катич
]]> http://serialchik.com/kasl-sezon-4-epizod-13-kazhdomu-kobelyu-po-pare/feed/ 0